Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Savvy
Piracki Lord
Dołączył: 10 Sty 2007
Posty: 1136
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: from Desolation Row Płeć: piratka
|
Wysłany: Nie 13:40, 18 Mar 2007 Temat postu: Jest trailer AWE! - z cyklu "pierwsze wrażenia" ;) |
|
Dla tych, którzy jeszcze nie odnaleźli linka pojawiającego się kilkakrotnie na forum link
Moja pierwsza reakcja - sceptycyzm, bo przecież ile już fake'ów było?! Ale, ale.... zobaczyłam Jacka w jednej z pierwszych scen z..... kompasem , wbiło mnie w fotel i ech... Wszelkie moje obawy co do jakości AWE zostały rozwiane. Potem oszroniony Barbossa, wodospad(?) llodowiec(?) i ach.. Jak ja żałuję, że nie potrafię mówić o uczuciach...! Zdaje się, że pomysł z ostatecznym starciem jest jak najbardziej prawdziwy A co powiecie na pytanie Willa o rękę Elizabeth i jej odpowiedź? Umiejętnie go zbyła Coś mi się zdaje, że Jack, który ścigał swoje marzenie w pierwszej części, walczył o odzyskanie siebie w drugiej, w trzeciej będzie musiał zmierzyć się z osamotnieniem... Ach!
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Stasia
Piracki Lord
Dołączył: 14 Lip 2006
Posty: 1283
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Tarnów
|
Wysłany: Nie 13:52, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
Nie wiem co powiedziec ...Oglądam gp juz 5 raz pod rzad i nie mam dosc! Walka Jacka i Jonesa, Kraniec Świata, rewelacyjny tekst Sparrowa czyli:
Why should I do to sail with you? 4 of you has already tried to kill me and the one (SHE!) succeded in doing it.
spowodował, że padłam ze śmiechu (co prawda dopiero po przeczytaniu tłumaczenia, no ale )..Innymi słowy - nic tylko czekać do maja!
|
|
Powrót do góry |
|
|
Anajulia
Kapitan
Dołączył: 28 Gru 2005
Posty: 4438
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z Drogi Płeć: piratka
|
Wysłany: Nie 13:53, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
Ja na razie nie mam słów - jestem martwa po prostu. Ściągam sobie. Obejrzę z 40 razy i coś napiszę... Nawet emota tu nie ma adekwatnego!!!
|
|
Powrót do góry |
|
|
Aayla Secura
Sternik
Dołączył: 17 Sie 2006
Posty: 608
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Coruscant
|
Wysłany: Nie 15:38, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
Eee, w skrócie: WOW!!!
Super, normalnie teraz to już w ogóle nie mogę się doczekać. Te statki...
|
|
Powrót do góry |
|
|
Stasia
Piracki Lord
Dołączył: 14 Lip 2006
Posty: 1283
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Tarnów
|
Wysłany: Nie 15:43, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
Czyli tak jak mi sie wydawało..ten trailer to przeciek - już został z internetu usunięty. Ale teraz to mogą sobie osuwać ode mnie z dysku mwahaha xD.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mrs.Sparrow
Piracki Lord
Dołączył: 19 Sty 2006
Posty: 2524
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z teatru Płeć: piratka
|
Wysłany: Nie 16:11, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
Brak mi słów po obejrzeniu trailera
Po prostu muszę doczekać do tego 25 maja Jejuuu... Zwiastun jest genialny - chociaż teraz w głowie jeszcze więcej pytań
|
|
Powrót do góry |
|
|
Michael.PL
Buszujący pod pokładem
Dołączył: 18 Mar 2007
Posty: 34
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/3 Skąd: Z nikąd a co ?
|
Wysłany: Nie 16:22, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
super trailer szkoda ze nie po polsku
|
|
Powrót do góry |
|
|
Savvy
Piracki Lord
Dołączył: 10 Sty 2007
Posty: 1136
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: from Desolation Row Płeć: piratka
|
Wysłany: Nie 16:53, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
Stasia napisał: | Czyli tak jak mi sie wydawało..ten trailer to przeciek - już został z internetu usunięty. Ale teraz to mogą sobie osuwać ode mnie z dysku mwahaha xD. |
HA! Ode mnie też! Wszyscy, którzy się nie załapali pisać na maila! Niech Disney poczuje na własnej skórze co to znaczy piracka brać!
|
|
Powrót do góry |
|
|
KresKa
Piracki Lord
Dołączył: 04 Cze 2006
Posty: 1800
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Między Morzem Północnym a Karaibskim
|
Wysłany: Nie 19:33, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
AAAAAAAAAA!!!!!!!!! Już nie ma??????? Savvy!!! Ratuj, proszę!! Zdążyłam obejrzeć, ale ja MUSZĘ mieć to to.... to... TO na dysku!!! A tak ogólnie co do wrażeń po objerzeniu traliera: wbiło mnie w fotel... Tego po prostu się nie da opisać... Captain Jack znowu w akcji!!! Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Jak ja teraz wytrzymam do maja?????? Jak????? Przed premierą Skrzyni siedziałam po nocach przy kompie i oglądałam po kilka razy zwiastuny.... Pewnie teraz też tak będzie.... Achhhhhh..... Trailer jest wyśmienity, do czego z resztą nie miałam wątpliwości.... I ten tekst Jacka...
Cytat: | Why should I do to sail with you? 4 of you has already tried to kill me and the one (SHE!) succeded in doing it. |
rozwaliło mnie to..... A rosyjski dubbing jest zniewalający... Jack pechowiec jakoś śmiesznie zabrzmiało xDD Mówię Wam, czuję w kościach, że ta część będzie po prostu..... niezła AAAAAAAA!!!! Ja chcę maj!!!!!
|
|
Powrót do góry |
|
|
Sean Bucket
Kuk
Dołączył: 30 Gru 2005
Posty: 313
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Szczecin eeee... Dziwnów!!! Po prostu z MORZA Płeć: pirat
|
Wysłany: Nie 19:50, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
po prostu "Na kraju swieta"!! nic dodać nic ująć!! Dubbing rosyjski wymiata... Smykajesz??
|
|
Powrót do góry |
|
|
Miket
Szczekający na fale
Dołączył: 11 Mar 2007
Posty: 56
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Pzń
|
Wysłany: Nie 20:15, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
Rewelacja - szkoda tylko ze taki krotki (oczywiste)
Ale mimo to - sceny z udzialem statkow - no po prostu miód malina.
...i Barbossa tez odegra swoja nalezna role
PS. U mnie link dziala -pewnie przywrocono film. Tutaj tez juz jest trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=aOz5_ixv5Zs
-zreszta jutro po ang. sobie obejrzymy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Eddie
Piracki Lord
Dołączył: 31 Sty 2007
Posty: 770
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Nie 20:51, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
Obejrzałam go sobie z pięć razy i podobał mi się, ale tylko za pierwszym. Obrazy wydały się niesmowicie ekscytujące, taka trochę euforia włączyła mi się na moment. Ale potem było tylko gorzej, nie mam już ochoty więcej na to patrzeć, bo dalsze obcowanie z tym trailerem potęguje we mnie uczucie, że leje się z tego wszystkiego nuda i banał.
Blee... mam nadzieję, że plotę głupoty i że to tylko przez tę depresję, którą zawsze miewam o tej porze roku .
W sumie fajne są tylko te twory wodne - wodospad i mega wir, mogłoby mnie coś takiego pochłonąć.
|
|
Powrót do góry |
|
|
DawidG
Kuk
Dołączył: 11 Sie 2006
Posty: 379
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Śląskie - Pozytywna Energia
|
Wysłany: Nie 22:40, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
Hmmm... w skali szkolnej to dał bym 4+ Nie wiem czemu ale po tych wszystkich przekładaniach premiery trailera spodziewałem się czegoś trochę innego... Obejrzę jeszcze kilka razy może sie doszukam jakiegoś ukrytego przesłania A teksty Jacka jak zwykle wymiatają
|
|
Powrót do góry |
|
|
Sean Bucket
Kuk
Dołączył: 30 Gru 2005
Posty: 313
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Szczecin eeee... Dziwnów!!! Po prostu z MORZA Płeć: pirat
|
Wysłany: Nie 23:00, 18 Mar 2007 Temat postu: |
|
To co mozna na pewno powiedziec po trailerze to to ze bedzie efektowny i bardziej bajkowy niz poprzednie czesci... a jaka bedzie glebsza wykladnia filmu, przekonamy sie po obejrzeniu calosci...
aha no jeszcze jedno czego mozemy byc pewni to humor ktory raczej sie nie zmieni i bedzie tak dobry jak wczesniej (szczegolnie w wykonaniu Jacka)
|
|
Powrót do góry |
|
|
Anajulia
Kapitan
Dołączył: 28 Gru 2005
Posty: 4438
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z Drogi Płeć: piratka
|
Wysłany: Pon 0:33, 19 Mar 2007 Temat postu: |
|
Otrząsnęłam się ze wstępnego odurzenia i mogę się wypowiedzieć . Że humor, że efekty, statki, Jack - to było oczywiste, a co najmniej do przewidzenia. Do tego ta muza, której pewnie w filmie nie uświadczymy, ale w sumie nieduża strata, bo taka typowo zwiastunowa (kiedy będzie muzaaa!! ). Może to nie szczególnie zaskakujące, ale niesamowite wszystko, chyba przyznacie. No i cieszy mnie widok wody, bo już sie bałam, że całkiem ich wessie ten Singapur - na to wskazywały wcześniejsze screeny z produkcji.
Mój niepokój dotyczył głównie wątku, który tak pracowicie rozrysowałam w Demaskacji, czyli duchowych rozterek Jacka i Elizabeth. Gdyby nagle problem przestał istnieć, bo panna Knightley dostała swój kontraktowy pocałunek, więc temat można uznać za zamknięty, wpadłabym w rozpacz. Ale:
Jack: Why should I do to sail with you? Four of you has already tried to kill me and the one succeded in doing it.
Liz: lt would never have worked between us.
Jack: Repeat it yourself oftener.
Will: Will you marry me?
Liz: It's not a good moment now.
No to odetchnęłam z ulgą . Pozostaje nie odgryźć sobie palców do 25 maja .
|
|
Powrót do góry |
|
|
Elizabeth
Oficer
Dołączył: 16 Sty 2006
Posty: 2101
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Islandia
|
Wysłany: Pon 20:54, 19 Mar 2007 Temat postu: |
|
Musiałam porządnie ochłonąc zanim zabrałam sie za pisanie tego posta. Zwiastun jest, no, brak mi slów. Wielkie Łiiii Te statki, muzyka, walki, no i JACK! Cudo poprostu, ach! nie moge się juz doczekac, pięknie się zapowiada i wiem, że będzie pięknie Musi
|
|
Powrót do góry |
|
|
Diapora
Bosman
Dołączył: 18 Cze 2006
Posty: 749
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3
|
Wysłany: Pon 21:33, 19 Mar 2007 Temat postu: |
|
A mi się nie otwiera
|
|
Powrót do góry |
|
|
DawidG
Kuk
Dołączył: 11 Sie 2006
Posty: 379
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Śląskie - Pozytywna Energia
|
Wysłany: Pon 21:38, 19 Mar 2007 Temat postu: |
|
UWAGA UWAGA
Mam przyjemność po raz pierwszy na tym forum zademonstrować urywek filmu. Przedstawia on wymianę zdań dwóch głównych bohaterów, czyli do czego może dojść gdy na jednym okręcie jest dwóch kapitanów. Jednym słowem kupa śmiechu Kto nie chce oglądać by nie mieć niespodzianki w maju niech nie otwiera linka. Anajulia ty to musisz zobaczyć Gwarantuję Ci, że będziesz zachwycona tym urywkiem Bo jest po prostu boski
[link widoczny dla zalogowanych]
|
|
Powrót do góry |
|
|
Savvy
Piracki Lord
Dołączył: 10 Sty 2007
Posty: 1136
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: from Desolation Row Płeć: piratka
|
Wysłany: Pon 21:52, 19 Mar 2007 Temat postu: |
|
Skąd Ty masz takie perełki??? What arrrrrrrre you doin'?
Jeszcze raz do tych, którzy się na trailer nie załapali - napiszcie na maila, albo PW (podając swój adres skrzynki), a prześlę.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Miket
Szczekający na fale
Dołączył: 11 Mar 2007
Posty: 56
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Pzń
|
Wysłany: Pon 22:03, 19 Mar 2007 Temat postu: |
|
Cudo Mialem lepszy ubaw niz przy trailrze....jeszcze bardziej nakreca na film niz trailer - przeciez tam bedzie od groma takich scenek...rozplywam sie...
|
|
Powrót do góry |
|
|
Anajulia
Kapitan
Dołączył: 28 Gru 2005
Posty: 4438
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z Drogi Płeć: piratka
|
Wysłany: Pon 23:11, 19 Mar 2007 Temat postu: |
|
DawidG napisał: | Anajulia ty to musisz zobaczyć Gwarantuję Ci, że będziesz zachwycona tym urywkiem |
Dlaczego właśnie ja? Ale masz całkowita racje . Oglądam po raz -nasty i zwijam sie ze śmiechu . Lepsze niż trailer!!!
A teraz małe tłumaczenie by Savvy & Anajulia dla nieznających angielskiego:
Panowie Sparrow i Barbossa jednocześnie wydają identyczne rozkazy, po czym...
Barbossa: Co ty wyprawiasz?
Jack: Co TY wyprawiasz?
Dalej: - mój szpadelek! - mój szpadelek! (by Savvy)
J: Na statku rozkazy wydaje Kapitan.
B: Owszem, kapitan tego statku właśnie wydaje rozkazy.
J: To mój okręt, co czyni MNIE kapitanem.
B: Ale to mój... (?)
J: Co czyni cię...(?)
Pintel: Zamknijcie się! Oboje! To rozkaz! Rozumiecie?
Chwila konsternacji i spojrzenie roku
P: Sorry. Pomyślałem, że skoro mamy kłopot z kapitanem Perły, można wziąć pod uwagę moją kandydaturę.
Dla mnie bomba!
|
|
Powrót do góry |
|
|
Miket
Szczekający na fale
Dołączył: 11 Mar 2007
Posty: 56
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Pzń
|
Wysłany: Pon 23:22, 19 Mar 2007 Temat postu: |
|
Poprwione
Cytat: |
B: They'd be my charts/To są moje plany nawigacyjne
J: That makes you...chartman!/Co czyni cie...nawigatorem (po polsku traci swoj humor ten text bo mamy na to odpowiednie okreslenie)
|
Anajulia napisał: |
Dla mnie bomba! |
I dla mnie rowniez
|
|
Powrót do góry |
|
|
Stasia
Piracki Lord
Dołączył: 14 Lip 2006
Posty: 1283
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: Tarnów
|
Wysłany: Wto 0:11, 20 Mar 2007 Temat postu: |
|
Rewelacja . That makes you a...chartman! Oby tak przez cały film się żarli, oby xD.
|
|
Powrót do góry |
|
|
Savvy
Piracki Lord
Dołączył: 10 Sty 2007
Posty: 1136
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: from Desolation Row Płeć: piratka
|
Wysłany: Wto 6:10, 20 Mar 2007 Temat postu: |
|
Captain Jack Sparrow przemówił To znowu ja Przyszłam tutaj się zachwycić, jak pięknie brzmi ten trailer po angielsku... Jast parę zmian, ale właściwie kosmetycznych, to tylko efekt tłumaczenia. Link do polskiego zwiastuna [link widoczny dla zalogowanych]
|
|
Powrót do góry |
|
|
Anajulia
Kapitan
Dołączył: 28 Gru 2005
Posty: 4438
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/3 Skąd: z Drogi Płeć: piratka
|
Wysłany: Wto 7:21, 20 Mar 2007 Temat postu: |
|
AAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!
(potem rozwinę tę myśl )
|
|
Powrót do góry |
|
|
|