"Król Artur"

Savvy · Wysłany: Wto 18:02, 11 Mar 2008 Temat postu:

W wolnym tłumaczeniu "Instrukcja obsługi Tristana" Very Happy

Kliknij w link. W tym nowym szablonie niestety odnośniki nie są oznaczone np. jakimś kolorem i łatwo je przeoczyć (założę się, Elizabeth, że do zdjęcia też nie dotarłaś), więc pozwolę sobie dodać strzałeczki.

Elizabeth · Wysłany: Śro 18:22, 12 Mar 2008 Temat postu:

Mam czas, jeje, mogę sobie pogadać Very Happy

Patrząc jeszcze na film to ostatecznie skomentuje, że fajny, ale bez rewelacji. Ładna muzyka, ciekawe zdięcia, niektóre bardzo wyraziste i ciekawe momenty (bitwa na lodzie - bardzo lubię i śpiew Vanory, umieram przy tej piosence. Masz ją gdzieś ?) no i ten klimacik, który tak kocham przewija się ładnie w filmie. Rycerze okrągłego stołu, Rzym...lubię ten kawał historii Very Happy

I tyle chyba trzeba powiedzieć ogółem. Lećmy jednak szybko do szczegółów:
TRISTAN! Toż to arcydzieło! Nie będę tu sypać przymiotnikami 'jaki to on nie jest' bo już to gdzieś pisałam. Powiem tylko, że cudeńko z niego! Cudeńko nie wykorzystane należycie, spchnięte na któryś tam tylny plan i dane jako ozdóbka. Ech...ślepi są, czy jak ? TAKI potencjał.

Savvy, przekonałaś mnie, to chyba orzeł jednak. Ja jakoś sobie skojarzyłam z sokołem, nie wiem czemu. Może dlatego, że jak pierwszy raz oglądałam film to nie wiedziałam jak facet się nazywa i mowiłam na niego Sokolink. Ach! No nic tylko wzdychać

Szkoda, że go zabili. Takie to smutne było...
Oczywiście linków nie zauważyłam, inteligent ze mnie xD Tristan

Instrukcja - zbieraj mnie z podłogi bo leżę i kwiczę! Laughing

Savvy · Wysłany: Śro 19:27, 12 Mar 2008 Temat postu:

Taaak, nie wspominałam, że lektura instrukcji grozi śmiercią ze śmiechu? Very Happy

Ach, och! Tristan

Z tym sokołem doskonale Cię rozumiem, bardziej pasuje mi na symbol wolności zniewolonej Wink

niż orzeł, niby niewielka różnica, a jednak. Orzeł kojarzy mi się bardziej z siłą, mocą (pewnie przez powiązania z Zeusem), a sokół z ptakiem drapieżnym, ale zniewolonym - zawsze przypominają mi się używane przy polowaniach sokoły z "czapeczkami" na oczach.

Elizabeth · Wysłany: Śro 21:32, 12 Mar 2008 Temat postu:

No właśnie, właśnie! Sokoły na polowaniach, akurat to miałam powiedzieć, ale nie wiedziałam jak to ująć i Ty to napisałaś. A widzisz jak się uzupełniamy Very Happy

Tak, bardziej mi tam sokół pasuje. No, ale...z drugiej strony może to był jednak jakiś zmutowany sokół ? Laughing

W każdym razie nie wiemy dokładnie co to za ptaszydło było Smile

Piosenka jest genialna i jak Ci wszyscy rycerze słuchają i śpiewają po cichu (sesese Tristan nie śpiewa, ten mruk i samotnik... Twisted Evil

Uwielbiam go takiego!) to jest to naprawdę piękne. I takie mega-nostalgiczne. Ach! Tak więc o piosenkę bym ładnie poprosiła Smile

- Tristanie, jak Ty to robisz ?
- Celuję w środek.

UWIELBIAM GO!
Ej! Znowu piszesz to, o czym ja nie napisałam, a chciałam! Pogrzeb rycerzy. No kurde, nikt się nie przejmował śmiercią Tristana. Wszyscy ubolewali i 'smutali' bo zginął Lancelot. A On ? Nawet chwili nie poświęcili by powiedzieć coś o nim, by wspomnieć jego osobę. Ech...wrrr.
A w ogóle, to jak Tristan na polu walki zmierza do tego Sasa to mnie krew zalewa. Oczywiste było, że on go zabije. I później jak walczą...on go tak wykańcza, rani...niszczy. ;( ;( ;( I orzeł latający....;( ;(
A zauważyłaś Savvy, z jaką klasą On walczy ? Tak...bez współczucia, bez zastanowienia.

Ja tam nie płakałam za Lancelotem, też fajny gość, no ale...bez przesady.

Savvy · Wysłany: Śro 22:21, 12 Mar 2008 Temat postu:

Jak go nie lubić skoro jest w nim T Mr. Green

Ha! W takim razie zawędruje do Ciebie list z m.in. alternatywnym zakończeniem i kilkusekundowym urywkiem wywiadu z Mikkelsenem (nadal we fryzurze T

) - tylko poproszę adres. Piosenka już poszła mailem Smile

Savvy

Wracam tu z nową informacją rozwiązującą kwestię ptasią Laughing